 |
TRADUZIONI IN
SPAGNOLO
ITALIANO
FRANCESE
TEDESCO
INGLESE
PORTOGHESE
RUSSO
POLACCO
OLANDESE
SVEDESE
TURCO
ARABO
CINESE
DANESE
FINLANDESE
GIAPPONESE
GRECO
NORVEGESE
RUMENO
CECO
SLOVACCO
SLOVENO
UNGHERESE
ALBANESE
ARMENO
BASCO
BIELORUSSO
BOSNIACO
BULGARO
CAMBOGIANO
CATALANO
COREANO
CROATO
CURDO
EBREO
ESTONE
FIAMMINGO
GEORGIANO
ISLANDESE
MACEDONE
ELENCO
COMPLETO
|
|
|
|
|
|
|
Abbonamenti
Per
coloro che effettuano traduzioni con una certa frequenza, sono stati
realizzati speciali abbonamenti che consentono cospicui sconti rispetto ai
prezzi di listino.
Per ogni abbonamento sono previsti inoltre fantastici regali.
|
|
Abbonamento BASIC
La versione base. Consente un risparmio del 6% rispetto ai normali costi a
cartella.
Abbonamento STANDARD
La versione intermedia. Consente un risparmio dell'8% rispetto ai normali
costi a cartella.
Abbonamento GOLD
La versione avanzata. Consente un risparmio del 10% rispetto ai normali costi a
cartella.
OMAGGI
Ogni abbonamento da diritto ad un omaggio tra i seguenti:
|
BASIC
THERMOS
con sistema automatico di apertura cannula, adatto per footing,
mountain bike e attività sportive in genere.
|
|
|
STANDARD
WINE SET in elegante cofanetto con tabella invecchiamento vini e
attrezzatura professionale per enologia
|
|
|
GOLD
GAME SET con scacchiera in legno e 7 giochi da tavolo.
Dimensioni cm 29 x
29
|
|
|
|
|
Quanto
dura un abbonamento?
|
|
La durata massima di ogni abbonamento è di 18 mesi dalla
data di fatturazione.
|
|
Per
quali lingue posso utilizzare il mio abbonamento?
|
|
L'abbonamento è utilizzabile per tradurre da e
verso una qualsiasi delle lingue gestite da EDIT
(vedere elenco nella colonna a fianco)
|
|
Cosa
succede se nel frattempo aumentano i prezzi di listino?
|
L'abbonamento
mette al riparo da qualsiasi aumento dovesse intervenire. I
prezzi a cartella applicati saranno quelli in vigore
all'atto della sottoscrizione, e verranno applicati per
tutta la durata dell'abbonamento.
|
Quando
e come riceverò l'omaggio?
|
|
A pagamento avvenuto,
tramite posta ordinaria o corriere espresso (a
seconda delle zone).
|
|
|
|
|
